New York State DREAM Act: What You Need to Know

New York State DREAM Act │ 뉴욕주 드림액트 안내서 │ 纽约州梦想法案指南



We have a long way to go. It took 8 years to win the DREAM Act, but New York still lags behind in protecting the rights and livelihoods of immigrant communities so that we can all thrive! We are fighting for the Green Light bill (driver's licenses for all) and healthcare for all. If you are an immigrant youth/young adult who is interested in getting involved with advocacy, MinKwon has the Asian American DREAMers Collective and the Young Adult LEAD group who works on these issues. If you have any questions, or would like more information on how to get involved, please contact David: david.choi@minkwon.org!

 

우리는 아직 갈 길이 멉니다. 드림액트를 성취하는데 8년이나 걸렸고 뉴욕주는 여전히 이민자 커뮤니티의 삶과 권리를 보호하여 모든 이의 번성을 추동하는 정책에서 뒤떨어져 있습니다. 우리는 그린 라이트 법안 (모든 주민에게 운전면허증 취득 허용)과 모든 이를 위한 공공 혜택의 실현을 위해 계속 싸워나갈 것입니다. 민권센터는 중요한 이민 정책 현안으로 함께 활동하고 참여하고 싶은 이민자 청소년/청년들을 위해 산하에 드리머와 젊은 이민자 그룹을 운영하고 있습니다. 문의 사항이 있거나 그룹에 참여하고 싶은 분은 데이비드 최 민권센터 오거나이저에게 문의하십시오: david.choi@minkwon.org

 


我们还有很长的路要走. 梦想法案的通过花了8年时间, 然而纽约在保护移民社区的权利和生活方面仍然是落后的. 我们仍在为绿灯运动 (让所有人都可以获取驾照) 和全民医保而奋斗. 如果你是一名移民青少年希望参与到维权运动中, 民权中心包含了美国梦想者组织和年轻人领导的小组致力于解决这些问题. 如果你有任何的问题或者想要知道如何加入我们, 请联系 David: david.choi@minkwon.org